Ahad, 8 Februari 2015

PROGRAM LATIHAN & PENTERJEMAHAN TEKNIKAL UNTUK GURU KPM 2015

Program Latihan & Penterjemahan Teknikal untuk Guru KPM 2015 akan dijalankan dalam empat sesi. Sesi latihan akan berlangsung pada hujung minggu  (Khamis hingga Ahad). Tarikh tutup permohonan pada 27 FEBRUARI 2015.
Guru akan mempelajari:
·         ASAS DAN TEORI PENTERJEMAHAN
·         SINTAKSIS DAN SEMANTIK DALAM TERJEMAHAN
·         KAEDAH DAN PROSEDUR TERJEMAHAN
·         LARAS DAN PERISTILAHAN
·         BAHASA MELAYU DALAM TERJEMAHAN
·         PENTERJEMAHAN SAINS & TEKNOLOGI
·         PENYUNTINGAN TERJEMAHAN

Yuran kursus, penginapan dan makan minum ditanggung sepenuhnya oleh KPM dan ITBM. Guru hanya perlu membiayai sendiri kos perjalanan ke tempat kursus di Kuala Lumpur pada tarikh-tarikh berikut:
02, 03, 04 dan 05 April 2015 (Kursus Penterjemahan Siri I)
09, 10, 11 dan 12 April 2015 (Kursus Penterjemahan Siri II)
07, 08, 09 dan 10 Mei 2015 (Bengkel Terjemahan)
10, 11, 12 dan 13 September 2015 (Bengkel Penyuntingan Terjemahan)

Muat turun dahulu borang permohonan dan hantarkan borang yang lengkap dan bahan penilaian Program Latihan & Penterjemahan Teknikal untuk Guru KPM 2015 (pilih satu sahaja) ke mbkmmoe@gmail.com sebelum 27 Februari 2015.

Kriteria Pemilihan Peserta:
·         Fasih bahasa Melayu dan Inggeris.
·         Latar belakang pendidikan (sains tulen, sains gunaan, seni visual & grafik, teknikal, vokasional, atau bidang berkaitan sains & teknologi).
·         Guru yang mempunyai pengalaman menterjemah teks atau karya sains dan teknikal digalakkan memohon.

Peserta yang terpilih akan dihubungi melalui e-mel selepas 13 MAC 2015.
Terima kasih.

Muat Turun
AQA Textiles Technologies 1
AQA Textiles Technologies 2
Automatives Air Conditioning 1
Automatives Air Conditioning 2
Electrical Principles 1
Electrical Principles 2
Food Technology 1
Food Technology 2
Graphic Product 1
Graphic Product 2
Introducing Technology 1
Introducing Technology 2
Plastering 1
Plastering 2
Product and Design 1
Product and Design 2
Resistant Material 1
Resistant Material 2
Textiles Technologies 1
Textiles Technologies 2
Visual Communications Design 1
Visual Communications Design 2
Borang Permohonan Penterjemah

JEMPUTAN MENYERTAI PERTANDINGAN ANUGERAH INOVASI NEGARA (AIN) 2015

06 February 2015
Salam Sejahtera,
 
YBhg. Tan Sri/Datuk Sri/Datuk/Dato’/ Tuan/Puan,
 
PELAWAAN MENYERTAI ANUGERAH INOVASI NEGARA 2015
 
Dengan segala hormatnya saya merujuk kepada perkara di atas.
 
2.         Sukacita dimaklumkan bahawa Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) sedang menganjurkan Pertandingan Anugerah Inovasi Negara (AIN) 2015. Oleh itu, MOSTI  ingin menjemput semua rakyat Malaysia khasnya pihak Jabatan, Agensi Kerajaan, IPT dan Sekolah-sekolah di Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk menyertai pertandingan ini. AIN yang bermula sejak 2006 bertujuan untuk mengiktiraf hasil inovasi dan kreativiti yang menjana idea, ciptaan dan produk baru dalam sains dan teknologi serta menyumbang dalam pembangunan ekonomi negara. 
 
3.         Bersama-sama ini disertakan salinan surat jemputan, iklan dan borang permohonan AIN 2015 untuk diwar-warkansecara meluas  bagi mendapatkan lebih banyak penyertaan. Borang permohonan juga boleh diperolehi di laman web MOSTI (www.mosti.gov.my).
 
4.         Sebarang pertanyaan atau keterangan lanjut, sila hubungi Urus Setia AIN 2015 seperti berikut :
                                                            
YBrs. Dr. Wan Manshol bin W. Zin/Puan Fairuz binti Faisal
                        d/a Agensi Nuklear Malaysia
                        Tel       : 03-8911 2000  ext. 1871
                        Emel   : ain2015@mosti.gov.my
 
5.         Borang serta maklumat permohonan yang lengkap hendaklah dihantar kepada Urus Setia AIN 2015 selewat-lewatnya pada 20 Mac 2015, jam 5.00 petang di alamat berikut:
 
                        Urus Setia Anugerah Inovasi Negara 2015
                        d/a Agensi Nuklear Malaysia
                        Bangi 43000, Kajang
                          Selangor Darul Ehsan
                          (u.p: Dr. Wan Manshol bin W. Zin / Puan Fairus binti Faisal)

Ibu tunggal maut ditanduk kerbau




Mayat mangsa dibawa oleh polis ke Hospital Segamat.

SEGAMAT - Seorang ibu tunggal yang sedang menoreh getah di Kampung Mensudut Pindah, Batu Anam, di sini, maut apabila dia ditanduk seekor kerbau betina dalam kejadian kira-kira 11 pagi semalam.

Ketika kejadian, mangsa, Rosnani Wahid, 46, dikatakan cuba menghalau haiwan tersebut daripada kebun getahnya kerana bimbang berlaku kejadian yang tidak diingini.

Seorang saksi berkata, apabila mangsa menghampiri haiwan tersebut, kerbau berkenaan bertindak liar dengan menanduknya di perut sehingga jatuh ke tanah.

"Kerbau tersebut kemudiannua terus menanduk mangsa yang terjatuh sehingga menyebabkan dia mendapat kecederaan parah di kepala dan badan.

"Beberapa penduduk kampung yang melihat kejadian itu membantu menyelamatkan mangsa tetapi malangnya wanita itu sudah meninggal dunia dengan keadaan berlumuran darah," katanya.

Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Segamat, Deputi Superintenden M Anuar Ismail mengesahkan kejadian dan mayat dibawa ke Hospital Segamat untuk dibedah siasat sebelum dituntut oleh warisnya.

Urusan Kenaikan Pangkat PPPS Time Based 2014 - 2015

URUSAN KENAIKAN PANGKAT PEGAWAI PERKHIDMATAN PENDIDIKAN SECARA TIME BASED BERASASKAN KEGEMERLANGAN GRED DG32 HINGGA GRED DG54 BAGI URUSAN JULAI 2014 SEHINGGA JUN 2015 DI KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (MENGGUNAKAN SISTEM EPANGKAT)


Semua Ketua Sektor,
Semua Pegawai Pendidikan Daerah,
Semua Pengetua Sekolah Menengah,
Semua Guru Besar Sekolah Rendah,
Negeri Perak.
Tuan,
URUSAN KENAIKAN PANGKAT PEGAWAI PERKHIDMATAN PENDIDIKAN SECARA TIME BASED BERASASKAN KEGEMERLANGAN GRED DG32 HINGGA GRED DG54 BAGI URUSAN JULAI 2014 SEHINGGA JUN 2015 DI KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (MENGGUNAKAN  SISTEM  EPANGKAT)
Sukacita merujuk perkara di atas, surat siaran beserta dokumen berkaitan boleh dimuat turun di ruangan attachmentdi atas.
Sekian, terima kasih.
b.p. Unit Naik Pangkat,
Sektor Khidmat Pengurusan dan Pembangunan

Jauhi dengki

Sifat dengki ini sangat mudah bertapak dan menular dalam hati insan yang tidak mahu menerima istilah 'rezeki masing-masing'. Bila hati sudah busuk, sekecil-kecil kelebihan seseorang itu tetap dipertikaikan. Jika bukan dengan lidah, pertikai dengan hati.
Dalam bidang pendidikan ini sendiri, banyak yang tidak puas hati dan dengki berkenaan perkara remeh -:
1. Bilangan waktu mengajar rakan sekerja
2. Tugas rakan sekerja yang dianggap ringan
3.  Relief yang tidak diterima rakan sekerja
4.  Tugas yang tiada pada rakan sekerja
5.  Mata pelajaran rakan sekerja yang dianggap mudah terutamanya sewaktu menanda kertas
6. Membandingkan bilangan pelajar rakan sekerja
7. Masa menanda kertas peperiksaan mata pelajaran rakan sekerja yang lebih singkat
8. Kelas yang diajar rakan sekerja kelas pandai
9. Kemudahan cuti yang diberikan kepada rakan sekerja
10. Keceriaan kelas rakan sekerja

Ikhlaskan hati. Bekerja kerana ALLAH. Bekerjalah dengan ikhlas tanpa ada rasa busuk hati sesama kawan. 

13 wasiat untuk insan bergelar guru

TIGA BELAS WASIAT  untuk para guru مربى
WASIAT PERTAMA janganlah kamu mengambil cuti sakit sedangkan kamu tidak sakit. Kerana kamu telah menghimpun dua ma'siat, yaitu berbohong dan makan wang gaji yang haram. Demi Allah kamu bersusah beserta taqwa dan takut kepada Allah swt lebih baik untukmu.
WASIAT KEDUA terimalah pelajar-pelajarmu dengan segala kekurangan yang ada pada mereka, kerana mereka bukanlah malaikat atau syaitan. Tidak ada jalan untuk kamu lari daripada memperbaiki apa-apa kekurangan atau kesalahan mereka, kerana kamu adalah pendidik dan HARAPAN mereka.
WASIAT KETIGA tunjukkanlah pengharga anmu terhadap PELAJAR dan terangkan kelebihan mereka sebagai penuntut ilmu, agar kesan pengajaranmu lebih cepat sampai kelubuk hati mereka.
WASIAT KEEMPAT ingatlah sesungguhnya ramai orang-orang BESAR, disebabkan tunjuk ajarmu, melonjakkan dan menyalakan cita-cita mereka hingga sampai kepuncak. Maka jadilah kamu PENCIPTA orang besar.
WASIAT KELIMA baikkanlah layananmu terhadap pelajar-pelajar dan tinggalkanlah kesan yang baik kepada mereka. Berapa ramai daripada guru mendapat do'a kebaikan yang berterusan, meskipun sudah berada didalam tanah.
WASIAT KEENAM setiap mata pelajaran boleh dihubung kaitkan dengan pendidikan agama kita dengan mencari kaedah yang bersesuaian.
WASIAT KETUJUH setiap detik yang kamu TERLAMBAT atau kamu tinggalkan kelas sebelum selesai masa tugasmu, itu adalah hak pelajar yang akan dituntut pada hari hisab kelak.
WASIAT KELAPAN berapa ramai daripada guru kerana memberi tunjuk ajar yang baik kepada anak muda, lantas dengan sebab itu dia mendapat do'a yang ikhlas dan kebaikan yang berterusan.
Yaa Allah..!, tambahkan dan berkatilah kepada guru-guru kami yang kuat cergas dan amanah.
WASIAT KESEMBLAN dihadapanmu ada generasi yang jiwa mereka berkobar dengan kesedaran, cintakan ilmu dan semangat yang tinggi. Semoga pengajaranmu menyalakan hati dan cita-cita mereka yang akan membawa KEBAIKAN kepada umat.
WASIAT KESEPULUH ingatlah sesungguhnya kamu punya anak-anak yang mereka belajar dengan para guru seperti kamu mengajar anak orang lain. Maka ajarlah anak-anak muridmu dengan baik agar anak-anakmu diajar oleh para guru dengan baik pula.
Balasan untukmu sepadan dengan amal perbuatanmu.
WASIAT KESEBELAS
ikhlaskanlah kerjamu kerana Allah, kerana kamu sedang melaksanakan kerja para Nabi. Bila kamu mengharapkan upah daripada kerjamu, maka sesungguhnya semua kerjabuatmu itu adalah memberatkan timbangan amal KEBAIKANMU diakhirat nanti.
WASIAT KEDUA BELAS
pesanan ini adalah merupakan hadiah BERHARGA kepada para guru agar dapat jadi amalan untuk dapatkan kebaikan yang banyak.
WASIAT KETIGA BELAS
sesungguhnya Allah perentah kamu untuk menyampaikan amanah kepada yang berhak menerimanya.
TERIMA KASEH para guru, kerana respon baik yang diberikan.
ان الله يامركم ان تؤدوا الامانات الى اهلها...


nota kaki : terkilan dengan isu mc tipu sedangkan dah terang lagi bersuluh menipu dengan mc gaji memang haram. Tapi ada orang tuduh Shaz ini Tuhan kah menentukan gaji orang itu haram ke halal?
Apa guna jadi guru jika tak boleh bersifat menyampaikan walaupun yang disampaikan itu memang benar tapi pahit.